Traducteur: films et séries – page 8
Meilleurs films
Nouveaux films
La liste des films - traducteur
Choisissez un film par bande-annonce
Enregistrer ou partager cette liste
2K
Genre: Policier, Drame, Mystère
Pays: Royaume-Uni
Durée: 45 min.
Série
Synopsis:
Quand le corps d'un adolescent, Caleb, est retrouvé sous les roues d'un tracteur, ses amis craignent de voir leurs secrets exposés aux yeux de tous. La petite bande travaille dans les étables du village, où sont élevés les meilleurs ...
Style:
réaliste, suspense, sérieux, stylisé, atmosphérique ...
Public:
drames adolescent
Sujet:
meurtre, enquête policière, découvrir la vérité, jeunesse, vie d'adolescent, sous la surface, personnage principal gay, village, nudité masculine, sexualité, université, enquête ...
Temps:
21e siècle
Lieu:
Angleterre
est relevant?
111K
Genre: Action, Policier, Drame, Thriller
Pays: Inde
Durée: 204 min.
Synopsis:
L'amour inconditionnel d'un fils pour son père, souvent absent, et son admiration pour sa famille devient une source de conflits...
Style:
fin tragique, thriller d'action, comédie noire, fin surprise, puissant ...
Sujet:
gangster, des relations, scène de sexe, sexe mari femme, désir, l'automutilation, fumeur, fusillade, conflit père fils, mitraillette, bagarre à coups de poings, combat au corps à corps ...
Lieu:
Asie, Inde, Écosse, Delhi
est relevant?
Genre: Drame, Mystère, Thriller
Pays: Canada, Etats-Unis
Durée: 91 min.
Synopsis:
Tandis que des meurtres inexpliqués se produisent à Manhattan, Katy Wesson est considérée comme le suspect idéal. Lancé à ses trousses, le détective Franck Chaney tombe amoureux de la jeune femme malgré une succession d'indices qui ...
Style:
film indépendant, réaliste, sexuel, sérieux, suspense ...
Sujet:
sourd, tueur en série, amour, inspecteur de police, meurtre, maniaque du sexe, tomber amoureux, enquête, juridique, obsession, malhonnêteté, des couples ...
Temps:
années 90
Lieu:
New York, Etats-Unis
est relevant?
103K
Genre: Biographie, Drame, Historique, Thriller
Pays: Royaume-Uni, Etats-Unis
Durée: 118 min.
Synopsis:
L'incroyable histoire du plus populaire des jeux vidéo et comment il a rencontré la ferveur des joueurs du monde entier. Henk Rogers découvre Tetris en 1988 et risque le tout pour le tout lorsqu'il se rend en URSS, où il s'allie ...
Style:
comédie noire, dramatique, divertissant, captivant, passionnant ...
Sujet:
guerre froide, ingénieur, vendeur, jeu vidéo, biopic, ordinateur, jeu, designer, juridique, casse-têtes, emploi, amitié ...
Temps:
années 80, années 70, année 1979, année 1984
Lieu:
Japon, URSS, Moscou, Russie, Union soviétique, Russie
est relevant?
Listes de films
Genre: Drame
Pays: Danemark, Islande, France, Suède
Durée: 143 min.
Synopsis:
Godland est une histoire d’ambition, de religion, de famille et de revanche, se déroulant à la fin du XIXe siècle. Elle se concentre sur un jeune prêtre danois arrivé en Islande avec pour mission de faire construire une église et de ...
Sujet:
prêtre, voyage, mort, missionnaire, photographe, nudité masculine, nordique, homme torse nu, guide, la photographie, conflit culturel, animal ...
Temps:
19ième siècle
Lieu:
Islande
est relevant?
20K
Genre: Drame, Historique, Guerre
Pays: Norvège
Durée: 108 min.
Synopsis:
Lors de la Seconde Guerre mondiale, dans l'ombre d'une bataille connue comme la première défaite d'Hitler, un soldat norvégien découvre une vérité troublante sur sa femme.
Style:
dramatique, sérieux, captivant, suspense
Sujet:
guerre mondiale, hiver, deuxième guerre mondiale, militaire, température froide, soldat français, bombardement, jeune fille, Hitler, batailles, petite ville, défaite ...
Temps:
année 1940
est relevant?
Genre: Action, Aventure, Fantastique, Science-Fiction
Pays: Etats-Unis
Durée: 192 min.
Synopsis:
Retour sur Pandora avec la suite d'Avatar. L'intrigue se déroule plusieurs années après la destruction de l'arbre-maison.
Style:
futuriste, passionnant, stupéfiant, épique, coloré ...
Public:
les adolescents, sortie en famille, un rendez-vous romantique, adulte
Sujet:
monde fantastique, lutte, sous-marin, espère, océan, extraterrestre, relation mère-fils, escapades, bien contre le mal, planète, civilisation extraterrestre, race extraterrestre ...
Temps:
futur, 20ième siècle, années 2020, futur lointain, 22ème siècle
Lieu:
espace occidental
est relevant?
Genre: Animation, Action, Policier, Drame, Mystère, Science-Fiction, Thriller
Pays: Japon
Durée: 83 min.
Synopsis:
L'histoire se déroule dans un monde futuriste cyberpunk et nous fait suivre les aventures de Motoko Kusanagi, dite « major », et Batou, deux cyborgs appartenant à une unité spéciale du gouvernement (la section 9, anti-terroriste) qui ...
Style:
anime, philosophique, rugueux, atmosphérique, passionnant ...
Public:
adulte
Sujet:
cyberpunk, androïdes et robots, anti-héroïne, femme espionne, hacker, intelligence artificielle, femme guerrière, cyberespace, fantôme dans la coquille, femme policier, femme policière, la science devient folle ...
Temps:
futur, années 2020, 21e siècle
Lieu:
Japon, Asie de l'Est, Asie, tokyo
est relevant?
Genre: Policier, Drame, Mystère, Thriller
Pays: Etats-Unis
Durée: 129 min.
Synopsis:
Ce devait être le hold-up parfait, le chef-d’œuvre d'un génie du crime. Le décor : une grande banque de Manhattan. Les protagonistes : un commando masqué, cagoulé, lunetté et des dizaines d'otages affolés, contraints de revêtir ...
Style:
intelligent, tendu, détective, le suspense, fin surprise ...
Public:
adulte
Sujet:
casse, vol, banque, braquage de banque, otage, avec rebondissements, crime parfait, maître criminel, rebondissement, inspecteur de police, déception, câpre ...
Temps:
années 2000, années 2006, 21e siècle
Lieu:
New York, manhattan, new york, Etats-Unis
est relevant?
Genre: Drame, Thriller, Guerre
Pays: Union soviétique
Durée: 142 min.
Synopsis:
Pendant la Seconde Guerre mondiale, Fliora, jeune garcon d'un village de Bielorussie occupe par les troupes nazies, s'engage, bien que trop jeune, chez les partisans. Il va decouvrir l'amour, la fraternite, la souffrance, la guerre. ...
Style:
sombre, rude, réflexion, rugueux, brutal ...
Public:
adulte
Sujet:
deuxième guerre mondiale, génocide, crime de guerre, contre l'humanité, brutalité, holocauste, nazi, atrocité, profession, les enfants en temps de guerre, massacre, adolescente ...
Temps:
années 1940, année 1943, 20ième siècle, année 1985, futur proche ...
Lieu:
Allemagne, Union soviétique, Perse, L'Europe , Russie ...
est relevant?
Genre: Drame, Thriller
Pays: Royaume-Uni, Italie, Allemagne de l'Ouest, Etats-Unis
Durée: 129 min.
Synopsis:
Les passagers du train Genève - Stockholm sont exposés à une maladie mortelle, très contagieuse. Le Colonel Stephen Mackenzie décide de mettre le train en quarantaine et de le détourner vers un centre pour la décontamination. Mais sur le ...
Style:
le suspense, passionnant, tendu, intense, sérieux ...
Public:
soirée entre garçons
Sujet:
catastrophe, train, terrorisme, course contre le temps, survie, peste, chemin de fer, crash de train, quarantaine, à l'abri, accident ferroviaire, maladie ...
Temps:
années 70, année 1976, 20ième siècle, années 1930
Lieu:
Pologne, L'Europe , Allemagne, Suisse, Genève, Suisse ...
est relevant?
Genre: Action, Science-Fiction, Thriller
Pays: Corée du Sud, République Tchèque
Durée: 126 min.
Synopsis:
2031, Une nouvelle ère glaciaire. Les derniers survivants ont pris place à bord du Snowpiercer, un train gigantesque condamné à tourner autour de la Terre sans jamais s’arrêter. Dans ce microcosme futuriste de métal fendant la glace, s’est ...
Style:
suspense, futuriste, réflexion, allégorie, philosophique ...
Public:
un rendez-vous romantique, convivial pour les familles, chick flick, adulte
Sujet:
train, post apocalypse, survie, dystopie, distopia, révolution, avenir dystopique, rébellion, la violence, différences sociales, lutte des classes, hiver ...
Temps:
futur, futur proche, années 2030, années 2013, années 2014 ...
Lieu:
Asie de l'Est, Corée du Sud, la bretagne
est relevant?
Listes de films
Genre: Comédie
Pays: Egypte
Durée: 90 min.
Synopsis:
هالو أمريكا هو فيلم كوميدي مصريالإنتاج 1999 وهو الجزء الثالث من بخيت وعديلة بطولة عادل أمام، شيرين، إيناس مكي، أسامة عباس، إنتاج : مصر ...
Style:
divertissant, comédie romantique, léger, comédie familiale, burlesque
Sujet:
Un poisson hors de l'eau, choc des cultures, immigration, voyage, satire sociale, mariage, diaspora, différences de classe, la vie en ville, barrière de la langue, histoire d'amour, famille réunie ...
Lieu:
New York, Amérique, Alexandrie, Egypte
est relevant?
Genre: Biographie, Policier, Drame, Thriller, Guerre
Pays: Royaume-Uni, Etats-Unis, Chine, Canada
Durée: 112 min.
Synopsis:
Peu de temps avant l’invasion américaine en Irak, une jeune officier du renseignement britannique révèle une opération illégale d’espionnage de la NSA contre le Conseil de Sécurité des Nations Unies.
Style:
politique, psychologique, drame romantique, suspense, sérieux ...
Public:
convivial pour les familles, un rendez-vous romantique, adulte
Sujet:
Lanceur d'alerte, espionnage, politique, juridique, services secrets britanniques, espion, avocat, guerre en Irak, agent féminin, exposer, la politique britannique, agent secret féminin ...
Temps:
années 2003, années 2000, année 2019, années 2004
Lieu:
Kurdistan, Royaume-Uni, Londres, Washington DC
est relevant?
Genre: Drame
Pays: Canada
Durée: 91 min.
Synopsis:
Pierre Leduc enseigne la littérature à l'université, mais il vient de tout abandonner pour se consacrer à la traduction de poèmes du Polonais Edward Stachura. Il vend petit à petit ses livres et s'isole pour travailler. Son père, ...
Sujet:
poème, pluie, train, petit garçon, en cours d'exécution, secrétaire, photographier, poursuite, relation mère fille, relation père fille, colère, médecin ...
Lieu:
Québec, Canada
est relevant?
Genre: Action, Thriller
Pays: République Tchèque, Suisse, Royaume-Uni, France, Etats-Unis
Durée: 98 min.
Synopsis:
Ex-interrogatrice de la CIA, Alice Racine est rappelée par son ancien directeur, Bob Hunter, pour déjouer une attaque imminente sur Londres. Face à un adversaire brutal et tentaculaire, Alice reçoit l’aide providentielle de son ancien mentor, ...
Style:
le suspense, passionnant, rugueux, suspense, divertissant ...
Sujet:
terrorisme, espion, Danger biologique, femme guerrière, agent voyou, agent de la CiA, virus, protagoniste féminin, femme espionne, CIA, guerre biologique, terroriste ...
Temps:
année 2017, futur, années 2010, années 2012
Lieu:
Londres, Moscou, Russie, Big Ben Londres, Virginie Virginie, Tower Bridge Londres ...
est relevant?
Genre: Action, Drame, Sport, Thriller, Guerre
Pays: Royaume-Uni, Chine, Etats-Unis, Taïwan
Durée: 113 min.
Synopsis:
En 2005, Billy Lynn, un jeune Texan de 19 ans, fait partie d'un régiment d'infanterie en Irak victime d'une violente attaque. Ayant survécu à l'altercation, il est érigé en héros, ainsi que plusieurs de ses camarades. Et ...
Style:
suspense, tendu, réflexion, sombre, triste ...
Sujet:
trouble de stress post-traumatique, football américain, guerre en Irak, retour en arrière, Majorette, action de grâces, mission, militaire, soldat, ancien combattant, jihad, patriotisme ...
Temps:
année 2016, années 2000, années 2004, année 1937, 21e siècle
Lieu:
Irak, Texas, moyen-Orient, vietnam, Chine ...
est relevant?
Genre: Drame
Pays: Chine, Japon, Hong Kong
Durée: 107 min.
Synopsis:
Alors que son fils Kenichi est mourant et qu'il refuse de le voir, Takata, son père, va parcourir des milliers de kilomètres et tout mettre en oeuvre pour exaucer le rêve de ce dernier...
Style:
émotionnels, émouvant, réaliste, stylisé, sérieux ...
Sujet:
amitié, guide touristique, relation père fils, Relations familiales, rachat, vieillissement, parents et enfants, père séparé, compréhension, éloignement, inaccomplissement, histoire asiatique ...
Temps:
années 2005
Lieu:
Chine, Asie de l'Est, tokyo, Japon
est relevant?
Listes de films
Genre: Action, Comédie, Fantastique, Science-Fiction
Pays: Chine, Hong Kong, Bermudes
Durée: 104 min.
Synopsis:
Deux guerriers s’affrontent sous la dynastie Ming et se retrouvent pris dans la glace lors de leur combat. Il se réveillent dans un Hong Kong contemporain et vont poursuivre leur affrontement.
Style:
passionnant, suspense, semi sérieux
Public:
soirée entre garçons
Sujet:
voyage dans le temps, arts martiaux, bombasse, jolie fille, moyen age, beauté féminine, faire étalage, samouraï, ruses féminines, fille sexy, encadrer, chasse à l'homme ...
Temps:
21e siècle
Lieu:
la Chine ancienne, Japon, Chine, Asie, Hong Kong ...
est relevant?
15K
Genre: Comédie, Drame, Romance, Science-Fiction
Pays: Etats-Unis
Durée: 99 min.
Synopsis:
Que feriez-vous si vous aviez la possibilité de connaître à l'avance le moment exact où vous rencontrerez l'homme ou la femme de votre vie ? C'est désormais possible grâce au Timer, un appareil révolutionnaire que l'on ...
Style:
romantique, divertissant, futuriste, humoristique, doux ...
Public:
un rendez-vous romantique, chick flick, nuit de filles, drames adolescent
Sujet:
destin, des relations, mise en relation, espère, protagoniste féminin, datation, relation de femme plus âgée avec un jeune homme, à la recherche de l'amour, amour et romance, conformité, attirance, amour ...
Temps:
futur, futur proche, 21e siècle
Lieu:
Etats-Unis, Los Angeles
est relevant?
Genre: Drame
Pays: Italie, Suisse, France, Singapour
Durée: 103 min.
Synopsis:
Responsable de la vente et de la maintenance pour une grande firme italienne spécialisée dans la machine-outil, Vincenzo vient de signer un marché important avec des acheteurs chinois. L'opération conclue, il s'aperçoit que l'une ...
Style:
inquiétant, captivant, multiculturel, psychologique, road movie
Sujet:
changer des vies, relations interculturelles, relation homme femme, culture japonaise, découverte de soi, culture, Différence culturelle, des relations, voyage, ingénieur, introspection, escalier ...
Lieu:
Chine
est relevant?
Genre: Comédie
Pays: Etats-Unis
Durée: 99 min.
Synopsis:
Cleon 'Slammin' Salmon, un ancien champion de boxe poids lourds, décide d'ouvrir un restaurant à Miami..
Style:
humoristique, marrant, bavard, pas sérieux, bien-être ...
Sujet:
restaurant, chef, cuisine et nourriture, aliments, farce, mentor, patron et employé, Relations de pouvoir, lieu de travail, rivalité, patron désagréable, intrigue sur le lieu de travail ...
Temps:
années 2009, 21e siècle
Lieu:
miami, Etats-Unis
est relevant?
Genre: Action, Horreur, Guerre
Pays: Corée du Sud
Durée: 107 min.
Synopsis:
Pendant la guerre du Vietnam, un groupe de soldat est envoyé au R-Point apres avoir reçu un message radio de soldats ayant disparus 6 mois auparavant près du R-Point. Leur terrifiante journée commence dans la jungle maudite où on ne fait pas la ...
Style:
psychologique, rugueux, atmosphérique, suspense, effrayant ...
Public:
soirée entre garçons
Sujet:
militaire, la guerre du Vietnam, soldat, fantôme, surnaturel, survie, sauvetage, presume mort, mission héroïque, zone de combats, danger, guerre de Corée ...
Temps:
années 70, 20ième siècle, année 1972, futur
Lieu:
Asie, vietnam, Corée du Nord, Cambodge, Indochine
est relevant?
Listes de films
10K
Genre: Policier, Drame, Thriller
Pays: Etats-Unis
Durée: 124 min.
Synopsis:
Ann Talbot, brillante avocate de Chicago, est amenée à défendre son père, poursuivi pour crimes de guerre. Michael Laszlo a fui la Hongrie à la fin de la Seconde Guerre mondiale et s'est refugié aux Etats-Unis. Après quarante-cinq ans de ...
Style:
émotionnels, politique, bouleversant, bavard, réaliste ...
Sujet:
drame juridique, avec rebondissements, justice, cour, procès, antisémitisme, politique, salle d'audience, avocat, juridique, trahison, communisme ...
Temps:
20ième siècle, année 1989, années 80
Lieu:
Etats-Unis, Hongrie, Chicago, Budapest, Argentine ...
est relevant?
25K
Genre: Biographie, Drame
Pays: Etats-Unis, Australie
Durée: 129 min.
Synopsis:
Comment, en 1984, grâce à leur pugnacité, Augusto et Michaela Odone sauvèrent Lorenzo, leur fils atteint d'une maladie incurable, l'ALD, qui provoque une détérioration brutale et irréversible du système nerveux.
Style:
émouvant, sincère, inspirant, triste, mélancolique ...
Public:
sortie en famille, des enfants
Sujet:
maladie en phase terminale, contre vents et marées, Relations familiales, esprit humain, espère, maladie infantile, mort, médicaux, la vie est une salope, guérir, invalidité, drame familial ...
Temps:
20ième siècle, années 90, année 1983, année 1986, année 1984 ...
Lieu:
Washington DC, Pittsburgh, Édimbourg, Écosse, Italie, Londres ...
est relevant?
147K
Genre: Action, Drame, Thriller, Guerre
Pays: Royaume-Uni, France, Espagne, Japon, Etats-Unis
Durée: 115 min.
Synopsis:
Pendant l'occupation américaine de Bagdad en 2003, l'adjudant-chef Roy Miller et ses hommes ont pour mission de trouver des armes de destruction massive censées être stockées dans le désert iraquien. Ballotés d'un site piégé ...
Style:
thriller politique, tendu, le suspense, passionnant, sérieux ...
Public:
viril, soirée entre garçons, adulte
Sujet:
guerre en Irak, espion, CIA, soldat, guerre, militaire, politique, chasse, pouf, déception, forces spéciales, la guerre du Golfe ...
Temps:
années 2010, années 2000, années 2003, années 2010, 21e siècle
Lieu:
Irak, moyen-Orient, Bagdad, Irak, Kurdistan, Israël
est relevant?
Genre: Action, Aventure, Comédie
Pays: France, Italie, Allemagne, Etats-Unis
Durée: 124 min.
Synopsis:
Morgan Adams, flibustière de son état, est aussi intrépide que séduisante. Après l'assassinat de son père, le redouté pirate Harry le Noir, Morgan hérite du bateau paternel et du tiers de la carte d'un fabuleux trésor. Les deux ...
Style:
stupéfiant, passionnant, humoristique, légers, semi sérieux ...
Public:
soirée entre garçons, des enfants
Sujet:
pirate, chasse au trésor, navire pirate, capes et d'épées, l'île, navire, protagoniste féminin, carte au trésor, combat à l'épée, aventurier, trésor, trahison ...
Temps:
17ième siècle, 18ième siècle
Lieu:
île fictive, Caraïbes, Jamaïque
est relevant?
52K
Genre: Action, Aventure, Mystère, Science-Fiction
Pays: Etats-Unis
Durée: 109 min.
Synopsis:
Pour assurer sa domination dans le domaine des télécommunications, une société américaine envoie une équipe d'explorateurs à la recherche d'un gisement de diamants, situé dans la mythique cité de Zinj au cœur de la chaîne des ...
Style:
passionnant, mélancolique, suspense, sérieux, le suspense ...
Public:
soirée entre garçons, des enfants, les adolescents
Sujet:
jungle, aventurier, gorille, attaque animale, chasse au trésor, survie, scènes de combat, singe, singe, créatures, animal dangereux, danger ...
Temps:
20ième siècle, futur, jurassique, années 90
Lieu:
Congo, Afrique, Tanzanie, Houston, Texas
est relevant?
Genre: Comédie, La musique
Pays: Etats-Unis
Durée: 107 min.
Synopsis:
L'émission American Dreamz rassemble des centaines de millions de téléspectateurs avides de voir s'affronter de jeunes chanteurs pop en quête de gloire. Mais le présentateur Martin Tweed veut faire encore mieux - plus démago, plus ...
Style:
bien-être, parodie, humoristique, mélancolique, semi sérieux ...
Public:
les adolescents, nuit de filles
Sujet:
satire, désir de gloire, agent, concours et compétitions, devenir une célébrité, désordre, médias, ambition, Un poisson hors de l'eau, mode de vie, affaires d'état, artistes et showbiz ...
Temps:
années 2006, 21e siècle
Lieu:
Irak, Etats-Unis, Ohio, manhattan, new york, New York
est relevant?
Genre: Comédie, Drame
Pays: Norvège
Durée: 91 min.
Synopsis:
Rino adore les filles. Il aime les regarder, sentir leur parfum et la douceur de leur peau. Il est du moins persuadé qu’il aimerait tout ça. Obèse, gauche et maladroit en présence des autres, Rino n’est jamais parvenu à avoir assez de ...
Style:
sexy, semi sérieux, réaliste, humoristique, sensuel ...
Public:
les adolescents
Sujet:
porno, fille scandinave, Relations familiales, farce, amis, mode de vie, mâle vierge, amitié entre hommes, fantasme sexuel, club de strip-tease, nudité féminine, marijuana ...
Temps:
21e siècle
Lieu:
L'Europe
est relevant?
Choisissez un film par bande-annonce
Enregistrer ou partager cette liste
Listes de films
