Barrière de la langue: films et séries – page 3

La liste des films - barrière de la langue

L'homme qui voulait savoir (1988)
Genre: Mystère, Thriller
Pays: Pays-Bas, France
Durée: 107 min.
Synopsis: Sur la route des vacances, Rex et Saskia s'arrêtent sur une aire d'autoroute. L'homme s'éloigne du véhicule pendant quelques minutes. A son retour, sa compagne a disparu. Fou de douleur, il renonce à sa vie professionnelle et ...
Style: inquiétant, des thrillers psychologiques, le suspense, psychologique, glauque ...
Sujet: tueur en série, enlèvement, avec rebondissements, personne disparue, station-essence, obsession, roadtrip, disparition, meurtre, littéraire, étude de caractère, enquête policière ...
Temps: 20ième siècle, futur proche, années 80, année 1988
Lieu: France, L'Europe , Hollande, Pays-Bas, Californie
est relevant?
 7.1
 7K
Almanya (2011)
Genre: Comédie, Drame
Pays: Allemagne
Durée: 101 min.
Synopsis: "Suis-je allemand ou turc ?" C’est la question que se pose Cenk Yilmaz, 6 ans, lors d’un match de football, alors que ni ses camarades allemands ni ses camarades turcs ne veulent de lui dans leur équipe. Pour le consoler, sa cousine ...
Style: réaliste, humoristique, captivant, sincère, interculturel ...
Sujet: immigrant, voyage, barrière de la langue, la vie de famille, choc des cultures, différences sociales, société, parents et enfants, migration, européen, noir, immigration ...
Temps: 20ième siècle, années 70
Lieu: Allemagne, Indiana, L'Europe , dinde
est relevant?
In Vino Veritas, O poveste frumoasa (2021)
Genre: Comédie, Drame, Romance
Pays: France, Roumanie
Durée: 63 min.
Style: interculturel, existentiel, psychologique, film indépendant
Sujet: la vie du village, Un poisson hors de l'eau, le réalisme, découverte de soi, identité, choc des cultures, transformation, introspection, provincial, conflit de classe, barrière de la langue, solitude ...
Lieu: Roumanie, Paris, France
est relevant?
Le Royaume des Rapiats (2001)
Genre: Comédie, Drame, Fantastique
Pays: France
Durée: 77 min.
Synopsis: Un jeune Aladin, illettré et plein de candeur, est expulsé d'un film en noir et blanc des années vingt suite à une fausse manoeuvre. Il se retrouve projeté à notre époque, sans aucun moyen de communication, puisqu'il ne parle ni ...
Style: noir et blanc, métafiction, surréaliste
Public: des enfants
Sujet: Un poisson hors de l'eau, naïveté, choc des cultures, innocence, empathie, réconfortant, outsider, barrière de la langue, pantomime, urbain, voyage, commentaire social ...
Temps: années 1920
est relevant?
Listes de films
 7.0
 11
Yo! Pékin (2016)
Genre: Comédie
Pays: France
Durée: 49 min.
Synopsis: Le groupe de pop-rappée franco-californien Naive New Beaters crée le buzz en Chine avec une vidéo de danse « Quan Chang Wu » tournée devant la tour Eiffel. Invités par les autorités, David Boring et ses acolytes atterrissent dans la ferveur ...
Style: interculturel, tendu, comédie noire, drame politique
Public: adulte
Sujet: choc des cultures, Un poisson hors de l'eau, rap, satire, politique, danse, scandale, voyage, barrière de la langue, la culture des jeunes, relations internationales, sensation médiatique ...
Temps: années 2010
Lieu: Chine, Pékin, Chine, Paris, France
est relevant?
 7.1
 911
Simon le mage (1999)
Genre: Drame
Pays: Hongrie, France
Durée: 100 min.
Style: surréaliste, maison d'art, poétique, mystique, avant-garde ...
Sujet: surréalisme, symbolisme, réalisme magique, visionnaire, barrière de la langue, enquête pour meurtre, récit expérimental, identité, destin, occulte, quête, urbain ...
Lieu: Budapest, Paris, France
est relevant?
Téléphone arabe (2010)
Genre: Comédie, Drame
Pays: Israël, Belgique, France
Durée: 83 min.
Synopsis: Jawdat, un jeune arabe israélien, veut simplement s’amuser avec ses copains, passer des heures à discuter sur son portable, et surtout, trouver l’amour. Mais il multiplie les rendez-vous ratés avec des jeunes filles musulmanes, chrétiennes, ...
Style: semi sérieux, réaliste, comédie romantique, contemplatif, humoristique ...
Sujet: combattre le système, choc des cultures, la classe ouvrière, rébellion, décadence sociale, parents et enfants, Relations familiales, société, la vie du village, la culture des jeunes, protagoniste masculin, devenir majeur ...
Temps: 21e siècle
Lieu: Palestine, moyen-Orient, Israël, autorité palestinienne
est relevant?
Ma sœur chinoise (1994)
Pays: France
Durée: 95 min.
Synopsis: En 1977, un an après la mort de Mao, Robert Chantegris revient en Chine accompagné de sa fille. Blanche. Il est envoyé comme instituteur dans une communauté de coopérants français, qui aident les Chinois à construire un complexe ...
Style: réfléchissant, atmosphérique, émotionnels, mélancolique, maison d'art ...
Sujet: mémoire, intrigue, relation père fille, identité, ambiguïté, barrière de la langue, commentaire social, ambiguïté morale, prétexte, nostalgie, professeur de l'école, missionnaire ...
Temps: années 70
est relevant?
 6.6
 16
Mescaline (2018)
Genre: Court
Pays: France
Durée: 45 min.
Synopsis: Sous l’emprise d’un cactus hallucinogène, un couple de français vient s’introduire, comme un virus, dans un paysage mexicain dont il ignore la pratique, les codes et les usages.
Style: psychédélique, maison d'art, intense, surréaliste, film indépendant ...
Sujet: voyage de drogue, outsider, malentendu, la violence, l'abus d'alcool, ambiguïté morale, barrière de la langue, agression, méfiance, isolement, combustion lente, choc des cultures ...
Lieu: Mexique
est relevant?
 7.2
 574
Anna et le Roi (1972)
Genre: Comédie, Romance
Pays: Etats-Unis
Durée: 30 min.
Série
Synopsis: La série est une adaptation du roman de Margaret Landon (en) : Anna et le roi2 (1944), une histoire vraie qui se base sur les mémoires écrites par l'Anglaise Anna Leonowens, qui a été gouvernante à la cour de Siam (actuelle Thaïlande) et ...
Style: drame historique, interculturel, historique, sitcom, drama historique
Sujet: la monarchie, royals, roi, professeur de l'école, différences de classe, les enfants, barrière de la langue, voyage, relation enseignant-étudiant, mature, adaptation, diplomatie ...
Temps: 19ième siècle, époque victorienne
Lieu: Thaïlande, Bangkok, Thaïlande, Asie du sud est, Asie
est relevant?
Voyage vers la mère (2014)
Genre: Drame, Famille
Pays: France, Russie
Durée: 82 min.
Style: émotionnels, captivant, poignant, mélancolique, réaliste ...
Sujet: mère et fils, perte, deuil, chagrin, drame familial, parents et enfants, famille réunie, Relations familiales, changer des vies, réunion mère fils, les enfants et la famille, changement de mode de vie ...
Lieu: France, Sud de la France
est relevant?
 5.7
 566
Mortadella (1971)
Genre: Comédie
Pays: Italie, France
Durée: 95 min.
Synopsis: Maddalena quitte son travail en Italie pour rejoindre son fiancé aux États-Unis. Mais elle est retenue à la douane à cause d'un morceau de mortadelle.
Style: drame romantique, comédie romantique
Public: adulte
Sujet: choc des cultures, bureaucratie, immigration, protagoniste féminin, commentaire social, Un poisson hors de l'eau, urbain, satire, barrière de la langue, grève du travail, rôles de genre, réalisme social ...
Temps: année 1971, année 1970
Lieu: New York, Italie, L'Europe 
est relevant?
Listes de films
Des espagnoles à Paris (1971)
Genre: Drame
Pays: France, Espagne
Durée: 102 min.
Style: historique
Public: adulte
Sujet: immigration, la classe ouvrière, la vie en ville, rôles de genre, fraternité, résilience, mal du pays, amitié féminine, commentaire social, le réalisme, tranche de vie, réalisme social ...
Temps: années 70
Lieu: Paris, France, France
est relevant?
What Mary Didn't Know (2024)
Genre: Romance
Pays: France, Grèce, Suède, Chypre
Durée: 54 min.
Synopsis: Sur un bateau de croisière en Méditerranée, une ado suédoise s’amourache d’un jeune membre de l’équipage. Un récit initiatique aux accents mythologiques.
Style: drame romantique, sensuel, mélancolique, maison d'art, mystique
Sujet: bateau de croisière, devenir majeur, protagoniste adolescent, méditerranéen, découverte de soi, la passion, premier amour, amour interdit, opérations secrètes, doux-amer, barrière de la langue, éveil sexuel ...
Lieu: la Grèce ancienne
est relevant?
The Foreigner (2012)
Genre: Comédie, Romance
Pays: Bulgarie
Durée: 100 min.
Synopsis: Un Français tombe amoureux d’une fille bulgare. Suivant l’appel de son cœur il commence à chercher le village où elle vit sans connaître le caractère et le langage des gens qui y vivent.
Style: drame romantique, comédie romantique, mélancolique
Public: adulte
Sujet: Un poisson hors de l'eau, la vie d'une petite ville, barrière de la langue, intime, tranche de vie, devenir majeur, folklore, village, amour
est relevant?
 6.6
 320
Le Petit homme (2014)
Genre: Drame
Pays: Autriche
Durée: 98 min.
Synopsis: À 11 ans, Ramasan est déjà un homme sous ses allures de petit garçon. Réfugié en Autriche avec sa mère et ses deux sœurs, il essaie de remplacer du mieux qu’il peut son père mort en Tchétchénie… L’arrivée d’Issa, un ancien ami de ...
Style: sincère, sérieux, émouvant, réaliste, émotionnels ...
Sujet: devenir majeur, jeunesse, réfugié, relations interraciales, immigrant, société, la vie est une salope, inadapté, drame familial, responsabilité, identité, réalisme social ...
Temps: 21e siècle
Lieu: L'Autriche, Vienne
est relevant?
De l'autre côté du mur (2018)
Genre: Drame
Pays: Mexique
Série
Synopsis: Une histoire de mondes opposés, de fossés culturels, de différentes manières de voir la vie, qui vise à refléter la vie quotidienne des migrants qui tentent de percer dans un monde étranger et souvent hostile. Une histoire qui raconte ...
Style: le suspense, captivant, tendu, tension, drame criminel ...
Public: adulte
Sujet: poste frontière, rêve américain, immigration, problèmes sociaux, protagoniste féminin, fuyez, la vie est une salope, riches et pauvres, lutte pour la vie, relations sociales, inadaptés sociaux, frontière ...
Temps: années 2010
est relevant?
Le Correspondant (2016)
Genre: Comédie
Pays: France, Belgique
Durée: 86 min.
Synopsis: Malo et Stéphane sont deux lycéens un peu loosers, tout juste débarqués du collège. Leur plan pour devenir populaire : accueillir un correspondant allemand et de préférence stylé! Pas de chance pour Malo qui tombe sur une gothique qui va lui ...
Style: marrant, divertissant, semi sérieux, captivant, humoristique ...
Sujet: adolescent, amitié, satire, école secondaire, étudiant en échange, amitié interraciale, satire sociale, vie d'adolescent, adolescence, relations interraciales, amis, la vie au lycée ...
est relevant?
Listes de films
 6.9
 780
L'héritage (2006)
Genre: Drame
Pays: Géorgie, France
Durée: 75 min.
Synopsis: Jean, Céline et Pat arrivent à Tiblissi pour prendre possession d'un héritage. Accompagnés de leur traducteur, Nikolaï, ils rencontrent, dans le bus qui les conduit vers la montagne, un vieillard et son petit-fils. Ceux-ci transportent un ...
Style: film indépendant, sombre, atmosphérique, le suspense, contemplatif ...
Sujet: héritage, rituel, outsider, macabre, isolement, hanté, ascendance, barrière de la langue, roadtrip, combustion lente, identité, aliénation ...
Lieu: France
est relevant?
 6.0
 3K
Thi Mai (2017)
Genre: Comédie, Famille
Pays: Espagne
Durée: 99 min.
Synopsis: Accompagnée de ses deux meilleures amies, une femme déterminée se rend au Vietnam pour ramener le bébé que sa fille récemment décédée était en passe d'adopter.
Style: appel visuel, captivant, sincère, légers, divertissant ...
Public: nuit de filles, chick flick
Sujet: adoption, amitié, amitié féminine, amis, voyage, mode de vie, ami, société, jeunesse, femmes, voyage, Un poisson hors de l'eau ...
Lieu: vietnam, Espagne
est relevant?
Huge en France (2019)
Genre: Comédie
Pays: Etats-Unis
Durée: 30 min.
Série
Synopsis: L'humoriste Gad Elmaleh déménage à Los Angeles pour renouer avec son fils. Inconnu aux USA, il réapprend à vivre sans les avantages auxquels la célébrité l'a habitué.
Style: bien-être, semi sérieux, captivant, marrant, humoristique ...
Sujet: comédien, satire, relation père fils, choc des cultures, blague, humoriste, humour, conversation, ironie, Un poisson hors de l'eau, croissance personnelle, parentalité ...
Lieu: France, Los Angeles
est relevant?
Le temps des égarés (2018)
Genre: Drame
Pays: France
Durée: 90 min.
Synopsis: Ancienne réfugiée, Sira est traductrice pour l’OFPRA, l’organisme chargé de l’attribution du droit d’Asile en France. Sans aucun scrupule vis-à-vis des demandeurs, elle leur vend au prix fort des odyssées mensongères mais susceptibles ...
Style: tension
Sujet: immigration, réfugié, identité, frustration, réalisme social, ambiguïté morale, droits de l'homme, bureaucratie, dilemme éthique, protagoniste féminin, survie, barrière de la langue ...
Lieu: Paris, France
est relevant?
Gad Elmaleh : American Dream (2018)
Genre: Comédie
Pays: Etats-Unis
Durée: 57 min.
Synopsis: Pour son premier spectacle en anglais, le comédien Gad Elmaleh dissèque avec jubilation les obsessions alimentaires de l'Amérique, les codes amoureux, et l'argot...
Style: semi sérieux, captivant, marrant, humoristique, bien-être ...
Sujet: comédie stand up, blague, satire sociale, satire, humoriste, mode de vie, rêve américain, Différence culturelle, immigrant, ironie, humour d'actualité, comédien ...
Lieu: New York
est relevant?
Listes de films
25 degrés en hiver (2004)
Genre: Comédie, Drame
Pays: Belgique, France, Russie, Espagne
Durée: 90 min.
Synopsis: A Bruxelles, un véhicule décoré au logo d'une agence de voyage roule à vive allure sur une bretelle d'autoroute. A l'intérieur : un homme et trois femmes : Miguel, espagnol, livreur de billets d'avion, vit seul avec sa fille ...
Style: satirique, inquiétant, captivant, semi sérieux, réaliste
Sujet: relation père fille, immigration, étranger en situation irrégulière, immigrant, immigrant illégal, séparation mari femme, escapades, relation homme femme, satire, femme, Relations familiales, empathie ...
Temps: années 2000
Lieu: Belgique
est relevant?
Mon Oncle Archimede (2018)
Genre: Comédie, Drame
Pays: République Tchèque, France, Allemagne
Durée: 90 min.
Synopsis: En 1949, sans un sou et sans parler un mot de tchèque, Archimède, militant socialiste grec et réfugié politique, a posé ses valises à Brno. Profondément convaincu que la justice et la liberté règnent au sein de l'État tchécoslovaque, ...
Style: drame historique, dramatique, mélancolique
Sujet: socialisme, communisme, immigration, guerre civile grecque, réfugié, relation oncle neveu, mémoire, drame familial, identité, solitude, aliénation, exilé ...
Temps: années 1940, années 1950
Lieu: Tchécoslovaquie, Grèce
est relevant?
 5.1
 2K
Hollywoo (2011)
Genre: Comédie
Pays: France, Belgique
Durée: 107 min.
Synopsis: Jeanne est la doubleuse française d’une actrice américaine qui joue dans une série télé à succès. Mais le jour où l’actrice américaine pète les plombs et annonce la fin de sa carrière, la vie de Jeanne bascule à son tour… Plus de ...
Style: humoristique, semi sérieux, bien-être, léger, comédie romantique ...
Public: adulte
Sujet: Un poisson hors de l'eau, hollywoodien, la vie de l'acteur, quête obsessionnelle, la vie a basculé, le showbiz, artistes et showbiz, culture des célébrités, désordre, affaires de cinéma, protagoniste féminin, détermination ...
Temps: 21e siècle
Lieu: Los Angeles, Californie, Etats-Unis, France
est relevant?
Comme chez soi (2011)
Genre: Comédie
Pays: France
Durée: 87 min.
Synopsis: Une famille française échange sa maison avec une famille turque pour les vacances. Mais au dernier moment, le père apprend qu’il est licencié de son entreprise. La période est donc très mal choisie pour partir à l'autre bout de ...
Style: sitcom, captivant, divertissant, humoristique, marrant ...
Sujet: vivre ensemble, humour, famille recomposée, ménage, Relations familiales, cohabitation, choc des cultures, barrière de la langue, hospitalité, empathie, intime, drame domestique ...
Lieu: France, dinde
est relevant?
Au bout du monde (2019)
Genre: Drame
Pays: Japon, Ouzbekistan, Qatar
Durée: 120 min.
Synopsis: Reporter pour une émission populaire au Japon, Yoko tourne en Ouzbékistan sans vraiment mettre le cœur à l’ouvrage. Son rêve est en effet tout autre… En faisant l'expérience d’une culture étrangère, de rencontres en déconvenues, ...
Style: interculturel, réfléchissant, contemplatif, scénique, road movie ...
Sujet: voyage, protagoniste féminin, découverte de soi, voyage, identité, carnet de route, choc des cultures, barrière de la langue, devenir majeur, hospitalité, journaliste de télévision, tranche de vie ...
Temps: futur
Lieu: Japon
est relevant?
 7.1
 853
Durian Durian (2000)
Genre: Drame
Pays: Hong Kong, France, Chine
Durée: 116 min.
Synopsis: Yan est une jeune chinoise originaire du nord du pays. Elle décide de passer 3 mois (le temps que son visa expire) à Hong Kong. Désireuse de réussir, et voulant gagner le maximum d'argent en un minimum de temps, elle se prostitue, parfois ...
Style: inquiétant, captivant, psychologique, réaliste, film indépendant ...
Sujet: protagoniste féminin, immigrant illégal, la prostitution, travail du sexe, problèmes sociaux, la vie est une salope, prostituée, immigration, la classe ouvrière, choc des cultures, tranche de vie, pauvreté ...
Lieu: Hong Kong, Chine
est relevant?
L'Histoire de Souleymane (2024)
Genre: Drame
Pays: France
Durée: 93 min.
Synopsis: Deux jours de la vie de Souleymane, livreur à vélo guinéen, qui se prépare à passer son entretien de demande d’asile en racontant une histoire qui n’est pas la sienne…
Style: tendu, contemplatif
Sujet: immigrant, bureaucratie, effort, introspection, incertitude, survie, réalisme social, réfugié, identité, empathie, résilience, anxiété ...
Lieu: Paris, France
est relevant?