Films similaires à Le Traducteur
Si vous aimez "Le Traducteur" alors vous recherchez probablement films captivant, le suspense et inquiétant sur traducteur, oppression, autoritarisme, frères, la vie est une salope, problème et prisonnier politique par genres Drame et Thriller tournés en France ou Suisse.
Trouver votre prochain film préféré en deux étapes: 1. Identifiez tous les sujets d’intérêt de ce film (le bloc ci-dessous). 2. Trouver-les dans la liste fournie.
Le Traducteur (2020)
325
Titre original: المترجم
Genre: Drame, Thriller
Pays: France, Suisse, Syrie, Belgique, Qatar, Etats-Unis
Durée: 105 min.
Synopsis:
En 2000, Sami était le traducteur de l’équipe olympique syrienne à Sydney. Un lapsus lors de la traduction le contraint à rester en Australie, où il obtient le statut de réfugié politique. En 2011, la révolution syrienne éclate et le frère de Sami est arrêté pendant une manifestation pacifique. Malgré les dangers il décide de tout risquer et de retourner en Syrie pour aller le libérer.
Style:
captivant, le suspense, inquiétant, réaliste, thriller politique, suspense
Sujet:
traducteur, oppression, autoritarisme, frères, la vie est une salope, problème, prisonnier politique, répression politique, relation frère frère, exilé, interrogatoire, droits de l'homme, crise familiale, fraternité, corruption politique, traumatisme, enlèvement, torture, dilemme moral, culpabilité, résilience, surveillance, identité, retour à la maison, diaspora ...
Lieu:
moyen-Orient, Australie
Catégories de film
Les meilleurs films comme Le Traducteur
La liste contient des films similaires classés par similarité. Le moteur de recommandation a sélectionné films le suspense, captivant, tendu et suspense avec l'intrigue comprenant les sujets vengeance, isolement, dilemme moral, enquête, protagoniste féminin, problème et ambiguïté morale principalement dans les genres Drame, Thriller et Policier. Certains films comme Le Traducteur: Survivre ou Mourir (2021), Simon (2023), Examen de conscience (2019), Neru (2023), Tu ne m'échapperas pas (2017). Les attributs coïncidants sont en gras.
Choisissez un film par bande-annonce
Enregistrer ou partager cette liste
Genre: Drame, Thriller
Pays: Etats-Unis
Durée: 93 min.
Synopsis:
Une journaliste ambitieuse en poste au Moyen-Orient est capturée après que son convoi a été pris dans une embuscade. Elle est confrontée au traumatisme de son passé et doit trouver un moyen de faire tomber les militants qui l'ont ...
Style:
tendu, le suspense, inquiétant, suspense, intense ...
Sujet:
protagoniste féminin, Retenue prisonnière, captif, journaliste, survie, otage, journaliste d'investigation, piégé, femme journaliste, kidnappé, journalisme d'enquête, journalisme ...
Lieu:
moyen-Orient, Irak
Ressemblance:
95%
2K
Genre: Drame
Pays: Etats-Unis
Durée: 99 min.
Style:
psychologique, palpitant, captivant, suspense, tendu ...
Sujet:
dilemme moral, combattant de la liberté, exodus, exilé, traumatisme, culpabilité, problèmes relationnels, problème, effort, crise d'identité, diaspora, répression politique ...
Lieu:
miami, Venezuela
Ressemblance:
88%
Genre: Drame, Thriller
Pays: France
Durée: 92 min.
Synopsis:
Une psychiatre a maille à partir avec un patient assoiffé de vengeance après un drame passé.
Style:
des thrillers psychologiques, captivant, psychologique, palpitant, tension ...
Sujet:
psychiatrie, problème, des relations, la vie est une salope, relation homme femme, vengeance, maladie mentale, traumatisme, manipulation psychologique, culpabilité, protagoniste féminin, peur ...
Ressemblance:
73%
11K
Genre: Drame, Thriller
Pays: Inde
Durée: 150 min.
Synopsis:
Sara, une sculptrice aveugle, recherche la justice après avoir subi un traumatisme. Elle doit faire face au système judiciaire et à sa propre résilience pour trouver une résolûtion.
Style:
psychologique, captivant, palpitant, suspense, réaliste ...
Sujet:
résilience, déficience visuelle, traumatisme, justice, femme aveugle, la vie est une salope, cécité et déficience visuelle, cécité, Homme aveugle, rachat, dilemme moral, croissance personnelle ...
Temps:
années 2020
Lieu:
Inde
Ressemblance:
70%
Films en collections
Genre: Drame, Thriller
Pays: Etats-Unis
Durée: 86 min.
Synopsis:
Après avoir tenté de tuer sa femme, Chloe, Sam est envoyé en prison. Il jure alors de venir chercher sa fille, Olivia, à sa sortie...
Style:
le suspense, tendu, psychologique, inquiétant, captivant ...
Sujet:
harceleur, mari violent, relation mère fille, violence domestique, mère protectrice, traquer, menace, danger, problèmes de famille, relations ex-couple, problèmes relationnels, relation ex mari ex femme ...
Ressemblance:
65%
1K
Genre: Drame, Thriller
Pays: Inde
Durée: 122 min.
Style:
psychologique, suspense, palpitant, des thrillers psychologiques, captivant ...
Sujet:
meurtre, point de rupture, problèmes de famille, problème, meurtrier, dilemme moral, étude de caractère, conflit familial, drame domestique, protagoniste féminin, ambiguïté morale, claustrophobie ...
Lieu:
Inde
Ressemblance:
63%
Genre: Drame, Thriller
Pays: France
Durée: 92 min.
Synopsis:
José Nunes et Maxime Charasse sont amis et associés minoritaires dans une entreprise de BTP en difficulté. Devant la nécessité de protéger leurs intérêts, ils prennent une décision radicale et se retrouvent liés par un sombre secret. Alors ...
Style:
le suspense, captivant, tendu, suspense, inquiétant ...
Sujet:
secrets, secret sombre, amis, homme d'affaire, problèmes d'argent, problèmes financiers, couvrir, culpabilité, mystérieux étranger, dilemme moral, ambiguïté morale, amitié ...
Temps:
années 2010
Ressemblance:
62%
Genre: Drame, Thriller
Pays: Etats-Unis
Durée: 88 min.
Synopsis:
Une paisible nuit romantique à la belle étoile enter le flic Daniel Pruitt et sa femme prend une tournure d'horreur lorsque celle-ci est sauvagement attaquée dans la forêt. Daniel perd la raison, cherche à se venger. Il rencontre alors le ...
Style:
le suspense, suspense, réaliste, sérieux, drame criminel ...
Sujet:
petite ville, vengeance, malhonnêteté, enquête policière, forces de l'ordre, rivalité, meurtre, la vie est une salope, une erreur d'identité, vengeance, agression sexuelle, ambiguïté morale ...
Temps:
années 2000, 21e siècle
Lieu:
Etats-Unis, Seattle
Ressemblance:
61%
Films en collections
Genre: Drame, Thriller
Pays: Etats-Unis
Durée: 90 min.
Synopsis:
Dakota n'est pas une étudiante comme les autres : quelques années auparavant, elle a été enlevée et séquestrée par un psychopathe qui abusait d'elle et de deux autres jeunes filles, jusqu'à leur libération par la police. Elle ...
Style:
tendu, le suspense, des thrillers psychologiques, palpitant, captivant ...
Sujet:
harceleur, enlèvement, protagoniste féminin, menace, enquête, enquête privée, survivant, peur, traumatisme, problème, enlèvement, femme kidnappée ...
Ressemblance:
60%
Genre: Drame, Thriller
Pays: Canada
Durée: 88 min.
Synopsis:
Peyton Harris, une jeune femme âgée de 18 ans, voit sa vie de lycéenne modèle chamboulée quand des photos d'elle nue, qu'elle avait pourtant détruites, sont envoyées à tous ses contacts par sms, par e-mails et postées sur les ...
Style:
sexy, captivant, tendu, psychologique, inquiétant ...
Public:
adulte
Sujet:
relation mère fille, vengeance, enquête, intimidation, humiliation sexuelle, atteinte à la vie privée, protagoniste féminin, la vie est une salope, enquête privée, problème, exploitation sexuelle, Harcèlement sur internet ...
Temps:
années 2010
Ressemblance:
53%
690
Genre: Drame, Thriller
Pays: Australie
Durée: 89 min.
Synopsis:
Une bande d'adolescents entendent bien venger leur amie, victime d'un viol, en assassinant le responsable. Leur plan d'action, parfaitement organisé, tourne néanmoins à la catastrophe et les plonge dans une spirale infernale.
Style:
inquiétant, sombre, suspense, tendu, captivant ...
Sujet:
vengeance, tentative d'assassinat, hanté par le passé, injustice, danger, rivalité, vengeance, vigilante, maison isolée, facteur, complot d'assassinat, suicide ...
Temps:
21e siècle
Lieu:
Australie
Ressemblance:
49%
Genre: Drame, Thriller
Pays: Etats-Unis
Durée: 88 min.
Synopsis:
Élevé dans les États-Unis, Claudia (22) est un immigrant illégal sans-papiers vivant au-delà de ses moyens dans une version tordue du rêve américain. Quand elle est arrêté par le FBI pour fraude de carte de crédit, Claudia est rapidement ...
Style:
captivant, inquiétant, le suspense
Sujet:
drogue passeur, problèmes sociaux, Traffic de drogue, bandit, famille dysfonctionnelle, protagoniste féminin, contrebande, relation père fille, drogues illégales, criminel, immigrant illégal, séparation père-fille ...
Ressemblance:
48%
Genre: Drame, Thriller
Pays: Argentine
Durée: 105 min.
Synopsis:
Un père de famille acculé par les dettes décide de profiter d'une coïncidence et d'une circonstance imprévisible pour disparaître. Après de nombreuses années passées loin de son pays sous une fausse identité, une découverte ...
Style:
psychologique, palpitant, suspense, captivant, émotionnels ...
Sujet:
disparition, tentation, liens familiaux, paternité, drame familial, secrète, problèmes sociaux, problème, problèmes d'argent, fausse identité, évasion, culpabilité ...
Ressemblance:
41%
Genre: Drame, Thriller
Pays: Inde
Durée: 121 min.
Style:
suspense, émotionnels, tendu, captivant, dramatique ...
Sujet:
scandale, victimisation, traumatisme, problèmes sociaux, problèmes sociaux, réseaux sociaux, enregistrement vidéo, jeune femme, changer des vies, changement de mode de vie, grossesse, empathie ...
Temps:
années 2020
Lieu:
Inde
Ressemblance:
40%
Genre: Drame, Thriller
Pays: France, Algérie
Durée: 96 min.
Synopsis:
La trajectoire d’un médecin hospitalier, plongé dans l’atmosphère de terreur et de violence de la décennie noire des années 90, déchiré entre ses sentiments pour sa compagne exilée en France et son sens du devoir.
Style:
tendu, drame médical, intense, mélancolique, réaliste ...
Sujet:
hôpital, commentaire social, dilemme moral, méditerranéen, survie, désespoir, réfugié, courage, résilience, ambiguïté morale, profession, la corruption ...
Temps:
années 2010, 21e siècle
Ressemblance:
40%
Genre: Drame
Pays: Liban, France
Durée: 110 min.
Synopsis:
Karim, un pianiste de talent, a l’opportunité unique de passer une audition à Vienne. La guerre en Syrie et les restrictions imposées bouleversent ses projets et la survie devient un enjeu de tous les jours. Son piano constitue alors sa seule ...
Style:
palpitant, captivant, psychologique, poignant, sombre ...
Sujet:
réfugié syrien, la vie du musicien, musicien, piano, Islam, la musique, problèmes sociaux, la vie est une salope, survie, peur, extrémisme, résilience ...
Lieu:
moyen-Orient
Ressemblance:
40%
Genre: Drame, Thriller
Pays: Espagne, Royaume-Uni
Durée: 117 min.
Style:
le suspense, inquiétant, captivant, psychologique, mélancolique ...
Sujet:
frère, relation frère frère, résolution de crimes, disparition, découvrir la vérité, disparition mystérieuse, personne disparue, retraite, solitude, crise de la quarantaine, fraternité, drame familial ...
Temps:
années 2020
Lieu:
Espagne, Manchester, L'Europe
Ressemblance:
38%
31K
Genre: Drame, Thriller
Pays: Inde
Durée: 145 min.
Style:
réaliste, captivant, le suspense, inquiétant, tendu ...
Sujet:
pilote, aviateur, détournement d'avion, en volant, enquête, aviation, voyage en avion, avion, le contrôle du trafic aérien, problème, copilote, drame juridique ...
Temps:
années 2020
Lieu:
Inde
Ressemblance:
37%
Films en collections
Genre: Drame, Thriller
Pays: Etats-Unis
Durée: 88 min.
Synopsis:
Entre sa petite famille, sa maison et son travail, Sarah Miller a des journées bien remplies. Un jour, la jeune femme reçoit anonymement des photos d'elle sur son propre téléphone portable. Son quotidien et celui de ses proches virent alors ...
Style:
tendu, des thrillers psychologiques, psychologique, inquiétant, captivant ...
Sujet:
harceleur, enquête, traquer, déception, atteinte à la vie privée, enquête privée, problème, chassé, enquête criminelle, la vie est une salope, menace, hanté par le passé ...
Ressemblance:
37%
Genre: Drame, Romance, Thriller
Pays: Pologne, Lettonie
Durée: 120 min.
Style:
suspense, des thrillers psychologiques, psychologique, captivant, palpitant ...
Sujet:
rideau de fer, double identité, double vie, guerre froide, crise d'identité, secrète, problème, se ressemblent, la vie est une salope, la résistance, introspection, répression ...
Temps:
années 80, années 70
Lieu:
Pologne, France
Ressemblance:
37%
Genre: Drame, Thriller
Pays: France
Durée: 90 min.
Synopsis:
Vincent Martin a tout pour être heureux. Un soir alors qu’il rentre du travail, un crime est commis sous ses yeux. Une femme est poussée sous un camion. Elle est morte sur le coup. La vie de Vincent bascule. Il va être soupçonné par la ...
Style:
tendu, suspense, des thrillers psychologiques, noirs, émotionnels ...
Sujet:
passé tragique, culpabilité, mémoire, hanté, dilemme moral, accident, retour en arrière, témoin, combustion lente, rachat, identité, obsession ...
Ressemblance:
36%
20K
Genre: Drame, Thriller
Pays: Arabie Saoudite
Durée: 111 min.
Synopsis:
Coincée dans le désert après une fête secrète, une jeune femme doit affronter un chameau rancunier et d'autres dangers pour espérer rentrer chez elle avant le couvre-feu.
Style:
psychologique, palpitant, captivant, tendu, suspense ...
Sujet:
désert, chameau, fille, dune, secrète, vengeance, problème, isolement, échoué, évasion, conflit familial, solitude ...
Lieu:
Arabie Saoudite
Ressemblance:
36%
Genre: Drame, Thriller
Pays: Inde
Durée: 126 min.
Style:
thriller politique, passionnant, sérieux, suspense, captivant ...
Sujet:
réseaux sociaux, rumeur, frénésie médiatique, bigoterie, commentaire social, potins, relations sociales, publicité, héritière, potins et rumeurs, vie, changer des vies ...
Ressemblance:
36%
Films en collections
Genre: Drame, Thriller
Pays: Etats-Unis
Durée: 86 min.
Synopsis:
Molly est une jeune et séduisante blogueuse culinaire qui a le vent en poupe. Malheureusement, si sa carrière prend de l'ampleur, sa vie privée est décevante....
Style:
tendu, captivant, inquiétant, le suspense, glauque ...
Sujet:
harceleur, obsession, atteinte à la vie privée, criminel, identité secrète, problèmes relationnels, prétexte, personne manipulatrice, manipulation, vol d'identité, protagoniste féminin, surveillance ...
Ressemblance:
35%
Genre: Action, Thriller
Pays: Etats-Unis
Durée: 108 min.
Synopsis:
Un journaliste américain donne une conférence au Caire et se fait kidnapper. Il se retrouve fait prisonnier en Iran pour espionnage. Le gouvernement américain l'oublie, son épouse, fonctionnaire au département d’État, prend les choses ...
Style:
thriller politique, tendu, suspense, réaliste, le suspense ...
Sujet:
torture, enlèvement, terroriste, enlèvement, otage, autoritarisme, mission de sauvetage, protagoniste féminin, évasion, isolement, procès juridique, enquête ...
Temps:
années 2010
Lieu:
Téhéran, Iran, moyen-Orient, Washington DC, Le Caire, Egypte
Ressemblance:
35%
Genre: Drame, Thriller
Pays: Canada, Etats-Unis
Durée: 90 min.
Synopsis:
Négociatrice au sein de la police à Hartford, dans le Connecticut, Amber Cross est appelée pour gérer l'enlèvement d'une dizaine d'écoliers. Le preneur d'otage, un adolescent intelligent mais souffrant de troubles de la ...
Style:
le suspense, captivant, psychologique, tendu, inquiétant
Sujet:
situation d'otage, enfant en otage, demande de rançon, assurance-vie, la vie est une salope, problème, argent, otage, problèmes financiers, assurance, inspecteur de police, maladie ...
Ressemblance:
35%
Genre: Drame, Thriller
Pays: Etats-Unis
Durée: 120 min.
Synopsis:
Lors d'un spectacle de stand-up, un jeune homme révèle être l'auteur de plusieurs meurtres.
Style:
le suspense, sombre, captivant, rugueux, des thrillers psychologiques ...
Sujet:
meurtre, procès pour meurtre, fête surprise, relation entre frères et sœurs, famille dysfonctionnelle, dilemme moral, drame familial, culpabilité, Libéré de prison, manipulation, confession de meurtre, secret révélé ...
Ressemblance:
35%
Genre: Policier, Drame, Mystère, Thriller
Pays: Iran, France, Luxembourg, Etats-Unis
Durée: 103 min.
Synopsis:
Après un simple accident, les événements s’enchaînent...
Style:
le suspense, tendu, noirs, sombre, des thrillers psychologiques ...
Public:
adulte
Sujet:
vengeance, station-essence, van, accident de voiture, hôpital, torture, interrogatoire, accident, traumatisme, identité, escalade, dilemme moral ...
Lieu:
Iran
Ressemblance:
35%
Genre: Drame, Thriller
Pays: France
Durée: 87 min.
Synopsis:
Dans une ville du Midi, une jeune femme devient la proie d'un élu sans scrupules, deux fois plus âgé qu'elle...
Style:
émotionnels, sérieux, tendu, réaliste, thriller politique ...
Sujet:
traumatisme, corruption politique, agression sexuelle, protagoniste féminin, petite ville, commentaire social, accusation de viol, enquête, Relations familiales, bravoure, figure paternelle, jeunesse ...
Ressemblance:
34%
Genre: Policier, Drame, Thriller
Pays: France
Durée: 96 min.
Synopsis:
Sarah Lisbourne, brigadier de police, est obsédée par les tueurs en série : sa mère a été tuée par l'un d'eux. Quand une femme est sauvagement assassinée, elle mène sa propre enquête, contre l'avis de son supérieur.
Style:
des thrillers psychologiques, suspense, psychologique, captivant, palpitant ...
Sujet:
obsession, tueur en série, chat et souris, secrète, problème, manipulation psychologique, manipulation, enquête, tourmenter, procédure policière, jeu d'esprit, secrets ...
Ressemblance:
34%
Choisissez un film par bande-annonce
Enregistrer ou partager cette liste
Listes de films
